道达尔提前退租1艘超深水钻井船

　　法国石油公司道达尔近日取消了英国钻井承包商Ensco的一艘超深水钻井船“DS-7”号的租船合同。
　　8月18日，Ensco表示，已经收到“DS-7”号租船合同提前结束的通知，预计这艘钻井船的租期将在2016年第四季度初期结束，具体取决于道达尔目前的油井钻探项目进度。
　　目前，“DS-7”号由道达尔租赁，在安哥拉海上运营，日租金为585000美元，租期持续至2017年11月。
　　按照租船合同要求，道达尔将向Ensco支付每日提前退租费用，持续到2017年11月。在合同提前结束之后的前90天，每日退租费用与日租金一致，即585000美元。到2017年11月之间，道达尔每日需向Ensco支付相当于日租金75%的退租费用，约为439000美元。
　　Ensco称，根据合同条款，预计“DS-7”号的提前退租并不会给Ensco在2016年和2017年的财务业绩带来任何实质影响。