PST淘汰老旧MR油轮

Product Shipping&Trading（PST）公司和Oceangold Tankers出售了两艘老旧MR成品运输船。此举为疲软的油轮买卖市场注入活力，与散货船和集装箱船市场相比，油轮市场近来较为平静。

船舶经纪称，Petros Pappas麾下PST公司以975万美元的价格向中东买家出售了48,000载重吨MR油轮“Undine”轮（建于2004年）。这是该公司管理的18艘油轮船队中船龄最老的一艘船。

近年来，PST在买卖市场小幅迈进，与高调的干散货公司星散航运公司形成了强烈对比。星散航运由Pappas管理，在美国上市，由橡树资本管理有限公司持有多数股权。

橡树资本和Pappas也在PST合作。作为合资伙伴，橡树资本拥有PST约一半的船舶。

消息人士称，出售“Undine”轮属于PST逐步更新船队的一小步战略，该交易并非是该公司迅速淘汰老旧船重大举措的前兆。

PST的船队包括2004年建造的另外两艘MR，以及2003年和2004年建造的四艘LR。